12 bab Bersambung Aleyna vit une existence calme, marquée par un père alcoolique et une mère distante. Une nuit, alors qu'elle erre dans les rues de San Francisco, elle se retrouve témoin d'une scène interdite et croise le regard d'un homme qui va bouleverser sa vie à jamais. Cet homme, c'est Andrés : le leader impitoyable d'un cartel colombien et l'une des figures les plus redoutées des États-Unis.
Lors d'une mission, Andrés est repéré, et il ne peut se permettre de laisser une témoin s'échapper. La règle est claire : personne ne doit savoir ce qu'elle a vu. Malheureusement pour Aleyna, elle se trouve au mauvais endroit, au mauvais moment. Mais au fur et à mesure qu'Andrés cherche à la faire disparaître, il découvre que celle qu'il pensait être une simple témoin n'est pas du tout celle qu'il imaginait.
Pourquoi Aleyna semble-t-elle dépourvue de peur face à la mort ? Et pourquoi reste-t-elle insensible face à des cadavres ? À mesure qu'il s'enfonce dans son passé, Andrés est déterminé à percer le mystère de cette femme intrigante. Un regard, un instant, et son destin était déjà scellé.
