Después de la intensa batalla en el 23º Torneo de Artes Marciales, Goku, ahora con 18 años, se encuentra en una encrucijada en su vida. A pesar de ser uno de los guerreros más poderosos de la Tierra, sus amigos y maestros, preocupados por su desarrollo fuera del combate, deciden inscribirlo en una escuela para que aprenda más sobre el mundo, las relaciones humanas y la vida cotidiana. Sin embargo, lo que parecía ser una pausa en su entrenamiento resulta ser el comienzo de una nueva y épica aventura.
Goku es transferido a la Academia Seito, una institución que no es lo que parece. Aquí, los estudiantes no solo son jóvenes comunes, sino que son reencarnaciones de antiguos guerreros y generales de los Tres Reinos. Rápidamente, Goku se ve envuelto en una serie de batallas salvajes entre los líderes de distintas escuelas, conocidos como "Dragones", todos luchando por la supremacía y el destino de sus reencarnaciones. Sin saberlo, Goku ha llegado al corazón de la guerra entre los reyes de la antigüedad, donde los espíritus guerreros poseen a los estudiantes, otorgándoles poderes descomunales.