на русском! Кейси Аккер - фигуристка попавшая в больницу с тяжёлой травмой, многочисленные процедуры и долгая реабилитация не сломавшие девушку. Она снова встаёт на лёд полная сил и энергии. Том Каулитц - парень вынужден подрабатывать в больнице из-за низкого финансового положения. В один прекрасный момент начинает испытывать симпатию к пациентке?