Скажи мне на французском: Когда возраст - не преграда.

- Je n'aime pas les gens - что в переводе
значит, "не люблю людей„ , - спокойно разъяснила Елизавета Юрьевна, снова уткнувшись в очередную тетрадь ученика.

Соня нахмурила брови и задумалась, а после подняла взгляд на учительницу и спросила:

- А почему не любите?

Девушка улыбнулась, словно она глупый ребёнок, что не понимает простых слов. Хотя, наверное, так и есть...

Елизавета, не отрываясь от своего дела, мягким голосом произнесла.

- Les gens mentent souvent.

- И что это значит?

Учительница на этот раз вовсе отложила от себя тетрадь и откинувшись на кресло, посмотрела на Соню, слабо улыбнувшись.

- Люди часто врут.

Соня поинтересовалась:

- Значит, вы тоже?

Елизавета улыбнулась намного шире, покачав головой.

- Я вру намного чаще, чем вы думаете, София.