Tan frágil como el cristal del mar // AONETE

Ao'nung llegó al rescate junto a Neteyam, y muchas cosas cambiaron; él estaba allí para salvar a Kiri y Tuk antes de que Tsireya fuera arrojada al agua, y estaba allí para proteger a Neteyam de la bala.

Cuando se despierta, se da cuenta de que la gente lo trata de manera diferente, especialmente Neteyam. Entiende la preocupación de su familia (casi muere), pero ¿Neteyam? No entiende por qué Neteyam, que alguna vez fue tan feroz, ahora lo sobreprotege tanto y lo trata como a un frágil recién nacido Na'vi.