5 فصول مستمرّة Após anos de silêncio, mágoas e distância, Ana e Melissa se reencontram no momento mais improvável - o velório da mãe de Ana. Ex-mulheres, separadas por uma ferida antiga e profunda que nunca se fechou, elas haviam seguido caminhos diferentes, tentando apagar o passado que ainda queimava sob a pele.
Melissa, agora uma cardiologista renomada, carrega no peito o peso das perdas - das que foram tiradas pela vida, ou pelas mãos humanas. Ana, marcada pela dor do luto e pelo silêncio que ficou entre elas, se vê novamente diante daquela que um dia foi o amor da sua vida.
O reencontro desperta lembranças, confronta verdades há muito evitadas e acende um desejo que jamais deixou de existir. À medida que o luto as aproxima, as duas mulheres precisam decidir se o amor que resistiu ao tempo e à dor pode sobreviver ao que as separou.
"Até Que Você Volte" é uma história sobre segundas chances, sobre o que permanece mesmo quando tudo parece ter acabado - e sobre o amor que, apesar de tudo, ainda espera pacientemente para ser vivido.