Michalina Miodek pamiętała wszystko: samochód pędzący w jej stronę, oślepiające światła reflektorów i przerażający plusk wody. W ostatniej chwili była pewna, że umiera. Ale zamiast w zaświatach, obudziła się w 1543 roku... jako Barbara Radziwiłłówna, przyszła królowa Polski!
Zdezorientowana i przerażona, Michalina próbuje zrozumieć, jak doszło do tego, że znalazła się w XVI wieku. Na dworze królewskim spotyka znajome twarze - jej brat Marcel i kuzyn Mark są tu obecni, jednak w zupełnie innych rolach. Problem polega na tym, że oni nie mają pojęcia, kim była Michalina w jej współczesnym życiu. Dla nich jest po prostu Barbarą.
Michalina z imieniem Barbary musi odnaleźć się w świecie pełnym dworskich intryg, politycznych walk i niebezpieczeństw, walcząc nie tylko o swoje życie, ale i o swoją przyszłość. Czy uda jej się wrócić do współczesności, gdy osoby, które mogłyby jej pomóc, nie zdają sobie sprawy z tego, kim naprawdę są? I czy przypadkiem historia nie chce, by została tutaj na zawsze?
Tajemnicza podróż w czasie, walka o wolność i miłość, która może zmienić bieg historii - Michalina musi stawić czoła swojej nowej roli i znaleźć sposób, by odzyskać swoje życie, zanim będzie za późno.