Unidos por um balaço

S/N, da Corvinal, está prestes a realizar seu sonho de participar de sua primeira partida de Quadribol, mas não na posição que sempre desejou. Em vez de ser artilheira, foi escalada como batedora para substituir um colega acidentado, mesmo com sua falta de habilidade evidente.

Além disso sua relação tensa com a apanhadora do time, fruto de um antigo desentendimento, torna o desafio ainda maior.

Agora, S/N terá que provar seu valor enquanto enfrenta a equipe da Lufa-Lufa, e a partida pode desencadear mais do que rivalidades...

Talvez algo inesperado comece a florescer...