Sob a Magia dos Mortais • Radioapple

A tensão no Inferno se tornava insuportável, e fugir para o mundo dos mortais parecia o único alívio possível. O plano? Viver como estudantes comuns em uma cidade aparentemente acolhedora às novas etnias e culturas. Mas a verdade nem sempre corresponde às aparências. Nova Orleans, em 1960, estava em seu auge cultural, com as ruas ecoando o som do jazz, mas, por trás da música, havia uma profunda divisão social.

Protestos fervilhavam nas esquinas, não apenas contra o racismo, mas contra as próprias instituições que diziam proteger a liberdade e a igualdade. O ar estava carregado de tensão - não só a tensão política, mas a tensão latente de seres sobrenaturais, agora escondidos sob disfarces humanos. Para Lúcifer e Stolas, acostumados ao caos infernal, os desafios do mundo mortal pareciam inicialmente triviais. No entanto, descobriram que, em meio à crescente luta por direitos civis, o simples ato de se passar por humano envolvia riscos maiores do que imaginavam.