Voici un résumé succinct de l'histoire :
"Lueur dans l'Ombre" raconte l'histoire de Charles de Lichtenbourg, jeune comte de Montcornet, qui, après avoir hérité de ses terres, rencontre Amélie Lefèvre, la tenancière d'une taverne, et tombe profondément amoureux d'elle. Malgré les barrières sociales et les attentes de la noblesse, leur amour naissant surmonte les préjugés. Leur union, bénie par le roi Louis XVI, semble un symbole d'espoir. Mais avec l'éclatement de la Révolution française, leur bonheur est menacé par la montée des tensions et la chute de la monarchie. Alors que leur destin se mêle à celui de la France, Charles et Amélie se battent pour protéger leur amour, leurs terres et leur famille, jusqu'à ce que la révolution les mette à l'épreuve de la manière la plus cruelle.
In the thrilling third installment of 'Agents of Time', the time travel team is on the hunt for Jack the Ripper - the unidentified serial killer notorious for his murders in Whitechapel in 1888.
Season 3 of Agents of Time
***
As secrets and suspicions rise in the academy, the agents aren't too keen on obeying the director's orders this time...and June's feelings for the charming Theo are causing a distraction. With the help of Ryan and former time travel agent Landon, the team must figure out what the directors are up to and stop them before it's too late. In the process, they will be faced with their most dangerous mission yet: And as always, nothing is as it seems.