ENTRE MUNDOS - Hinata Hyuga em Boku no Hero

Hinata Hyuga, uma jovem de personalidade tímida e gentil do mundo ninja, encontra-se inesperadamente transportada para uma nova dimensão no universo cheio de herois pós cair em uma estranha água negra sob uma lua cheia tingida de vermelho-sangue. Perdida e assustada, ela se depara com um mundo cheio de heróis e poderes sobrenaturais completamente diferentes do chakra e dos ninjas que conhecia.

Acolhida per três adultos que lhe tratam como filha, Hinata logo se vê rodeada por novos amigos, incluindo Momo Yaoyorozu e Kyoka Jiro, que a ajudam a se adaptar a essa nova vida. Pela primeira vez, ela começa a entender o que é ter uma família que a protege e apoia em todos os momentos, algo que sempre sonhou.

Com o tempo, Hinata se desafia a superar seus próprios medos e inseguranças, encontrando coragem e determinação para seguir em frente em meio às lutas e à jornada para se tornar uma heroína. Seu coração se vê dividido entre dois garotos que despertam sentimentos complexos, criando uma nova camada de dilemas emocionais.
Ao lado de uma mentora forte, que logo se torna como uma irmã mais velha, Hinata cresce e se transforma.

Porém, quando o momento de retornar ao seu mundo ninja através de um portal dimensional se aproxima, Hinata é tomada pelo receio. Será que ela está pronta para deixar para trás o conforto de seu novo lar, ou este mundo de heróis já conquistou seu coração para sempre?