Ecos do Yin e Yang

Na Vila Oculta da Folha, duas irmãs, Raven e Elara, chegam com poderes misteriosos. Raven, fria e calculista, contrasta com a doce e amigável Elara. Enquanto tentam se integrar à vila, suas personalidades opostas atraem a atenção de Sasuke Uchiha, que se vê intrigado por Raven. Com a ressurreição de velhos inimigos e novas ameaças, as irmãs devem unir suas forças para enfrentar desafios que testarão seus laços e revelações sobre suas verdadeiras essências. Em meio a batalhas e descobertas, elas aprenderão que o equilíbrio entre suas diferenças é a chave para a verdadeira força.