Más Allá de la Venganza es una historia de amor, traición y redención que sigue los pasos de Nasiens, un hada cuyo corazón se quebró tras ser traicionada por su mejor amiga y rechazada por el jinete de la muerte, Percival. Consumida por el dolor y el deseo de venganza, Nasiens decide iniciar un romance falso con el hermano menor de Percival, Diodora, con la intención de causar el mismo sufrimiento que ella sintió.
Sin embargo, lo que comienza como una fría estrategia para vengarse, se convierte en algo inesperado cuando Nasiens empieza a desarrollar sentimientos genuinos por Diodora. Mientras la tensión crece y las mentiras salen a la luz, Nasiens deberá decidir si es capaz de dejar atrás su rencor y luchar por un amor que nació de la manera más inesperada.
En esta trama cargada de emociones, los personajes se enfrentan a sus propias sombras, descubriendo que incluso en medio del engaño y la desesperanza, puede surgir la luz del verdadero amor.