(TRADUZIONE ESEGUITA SU CONSENSO DELL'AUTRICE) Hermione non credeva in cose come le auree, dopotutto aveva abbandonato la Divinazione, ma dallo spazio percepiva un brivido. Faceva pensare a un luogo infestato e contorto. La casa abbandonata alla fine del vicolo a cui non si osa avvicinarsi a Halloween. La porta della cantina che non osi aprire quando sei a casa da solo. Il sentiero boscoso che non osi attraversare di notte, anche se sarebbe la strada più veloce per tornare a casa. Lì l'attendeva solo il buio. Nell'ultima navata della biblioteca di Malfoy Manor.