In "Love Me Harder," best friends Matsukawa and Hanamaki's playful teasing turns into something more after an unexpected kiss. As they navigate their deepening feelings, they struggle to balance friendship and love, all while falling harder for each other than they ever imagined.