Gênero: Romance / Drama / Suspense
Dante Moretti não é apenas um jogador. Ele é uma lenda em mesas onde a sorte encontra a perdição, e sua reputação é tão afiada quanto as lâminas que carrega para lidar com negócios mais escusos. Numa noite marcada por apostas perigosas, ele conhece Lia, uma jovem misteriosa em fuga de um passado que a persegue. O encontro entre eles é o início de um jogo ainda mais arriscado, onde amor e vingança se tornam cartas na mesma mão.
Dante não é um homem de sentimentos - pelo menos era isso que ele acreditava. Mas a vulnerabilidade de Lia o intriga, e ele se vê dividido entre proteger a garota ou entregá-la aos inimigos que a procuram para garantir sua própria segurança. Em meio a partidas clandestinas e promessas quebradas, Dante terá que decidir se está disposto a sacrificar tudo por alguém... ou se a vida que construiu no perigo é a única que ele realmente conhece.
Dante é um homem de poucas palavras, mas com um olhar que diz tudo. Seu passado é envolto em segredos, e ele carrega cicatrizes físicas e emocionais que nunca revela. É meticuloso e frio nas decisões, mas, nas raras vezes em que se importa, faz isso com uma intensidade quase sufocante. Sempre vestido com elegância, ele controla cada detalhe ao seu redor, exceto o turbilhão que cresce dentro dele desde que Lia entrou em sua vida.
---
Conta a história de Daotok, presidente do clube de desenho, uma pessoa com o sexto sentido aguçado, ele pode se comunicar com espíritos e absorver sentimentos de outras pessoas. E Arthit, que cursa medicina, um jovem rico e extrovertido, mas com um coração triste. Arthit não consegue aceitar a morte de sua mãe, então pede a Daotok que o ajude a encontrar o espírito de sua mãe.
...
Tradução do novel do quarto arco de Fourever You Project. Tenho autorização da autora Howlsairy para realizar essa tradução. A história não me pertence, esta é apenas uma tradução para o português feita de fã para fã, sem intenção ou fins lucrativos. Todos os direitos do novel são pertencentes a Howlsairy.
...
Decidi traduzir o novel do ArthitDaotok primeiro porque é meu arco favorito, não sei se vou traduzir os outros também porque é muito longo e vi que já tem gente traduzindo, mas quem sabe.