Di tengah kegelapan yang tak terbayangkan, Puella Olea, terjebak dalam nasib kelam setelah kotanya dijarah, berjuang untuk mempertahankan harga diri dan kebebasannya. Dipenjarakan di pasar budak yang kejam, Olea harus menghadapi kenyataan pahit yang memaksanya untuk beradaptasi dengan dunia yang sebelumnya tidak pernah ia kenal. Namun, di balik pelindung dingin dan ketidakpedulian penjaga bernama Peregrine, tersembunyi sebuah kisah yang lebih dalam. Peregrine, anak dari pria bengis kota Brorich, berjuang untuk menghentikan tirani ayahnya sambil berpura-pura setia kepada sang diktator. Dalam ketegangan yang meningkat antara mereka, Olea dan Peregrine menemukan bahwa tujuan mereka mungkin saling berhubungan, meskipun perasaan yang bermunculan di antara mereka mengancam untuk membakar jembatan yang mereka bangun.
•-•-•-•
Saat malam semakin gelap dan langkah-langkah mendekat, Olea menatap Peregrine dengan mata penuh harapan, "Apa yang akan kau lakukan jika kita tertangkap?" Peregrine menelan ludah, suara beratnya berbisik, "Aku akan melindungimu... atau mati berusaha."
"Bawa aku masuk, aku akan melakukan apa pun yang kamu ingin aku lakukan!"
Di kehidupan sebelumnya, Lu Man dikirim ke penjara setelah dijebak oleh saudara tirinya dan seorang bajingan. Setelah dibebaskan dari penjara, satu-satunya hal yang menyapanya adalah batu nisan ibunya. Melihat bajingan dan wanita jalang itu bersama-sama bahagia seperti satu keluarga besar dengan ayah kandung dan ibu tirinya, dia bersiap untuk mati bersama dengan bajingan dan saudara tirinya dalam kobaran api.
Saat dia membuka matanya lagi, dia menemukan dirinya kembali pada hari dia dijebak. Dengan tegas melompat keluar jendela dan memanjat kamar sebelah, dia mencari perlindungan dari pria yang menempati kamar di sana. Tetapi siapa yang menyangka bahwa pria itu adalah pria brilian yang selalu dia kagumi dari jauh di kehidupan masa lalunya?
Dia bersumpah untuk membersihkan matanya dan menjadi lebih memperhatikan orang. Dia ingin membuat semua orang yang berhutang padanya di masa lalu untuk membayarnya kembali!
"Tuan Muda Han, bisakah Anda membiarkan saya memeluk lengan Anda?"
"4444, aku punya satu lagi, apa kamu mau?"
"..."
--------------------------------------------
Novel Terjemahan
Penulis : As If Dawn, 恍若晨曦