La guerra contro Voldemort non sta andando bene e Silente ha escogitato un piano disperato per localizzare e distruggere meglio gli Horcrux del Signore Oscuro: viaggiare in una linea temporale alternativa per ottenere l'assistenza di nientemeno che di Tom Riddle in persona. Volendo dargli la possibilità di diventare qualcosa di diverso di un Signore Oscuro, Harry accetta. Non si è aspettato dei cambiamenti che questa decisione ha portato a entrambi. *** "Dimmi, Harry. Se ti dicessi che potresti andare nel passato per impedire che un evento di tua scelta si verifichi, lo faresti?" Andare nel passato? Una possibilità di cambiare il passato per un futuro migliore? "Se fosse possibile, signore, penso che la maggior parte delle persone lo farebbe." "Saresti un'eccezione?" Harry scosse la testa. "Cosa cambieresti?" Istintivamente sarebbe voluto tornare a quella orribile notte a Godric's Hollow e impedire l'omicidio dei suoi genitori, ma quando aprì bocca per parlare si fermò di colpo. Il preside lo stava fissando da dietro i suoi occhiali a mezzaluna, facendogli pensare che quella domanda fosse di per sé una specie di test. E pensandoci bene, ciò che avrebbe voluto veramente sembrava un po' egoistico. Harry capì subito cosa avrebbe dovuto fare. "Impedirei a Tom Riddle di diventare Voldemort." *** Traduzione della Fanfiction di KaedeRavensdale.All Rights Reserved