O retorno dos gêmeos Cameron promete agitar ainda mais as tensões entre Kooks e Pogues. Após uma intensa discussão com seu irmão, Alyssa Cameron acaba adormecendo na praia, sem saber que um furacão se aproxima. Ela desperta desorientada no território dos Pogues, em um lugar totalmente desconhecido, onde um misterioso garoto loiro afirma tê-la ajudado. Assustada, ela foge, mas logo depois é apresentada ao grupo dos Pogues por Kiara, sua melhor amiga, que está animada com o retorno de Alyssa. No entanto, a surpresa se transforma em choque quando Alyssa reconhece seu "salvador": JJ, o amigo loiro de Kiara, que instantaneamente passa a desprezá-la ao descobrir que ela é uma Cameron e uma Kook.
O conflito entre Alyssa e JJ torna-se inevitável; a loira não consegue aceitar o ódio que ele demonstra sem sequer conhecê-la, enquanto JJ está decidido a não confiar em mais um Cameron. Essa rivalidade cresce à medida que os dois são forçados a colaborar na busca de um lendário tesouro escondido, trazendo à tona segredos de família, traições e lealdades inesperadas. Em uma trama repleta de disputas, revelações e perdas, Alyssa e JJ acabam sendo levados ao limite. No meio da guerra entre Kooks e Pogues, onde cada escolha pode ser fatal, ambos percebem que o destino parece ter planos além de suas diferenças.