Entre lentes e patins

Hanna Scott, uma fotógrafa profissional, que nunca imaginou cobrir um jogo de hóquei, e que esse jogo colocaria em seu caminho Connor Hastings, o capitão do time e seu inimigo do ensino médio.
Durante uma jogada desastrosa, Hanna registra o exato momento em que Connor é derrubado, sentindo uma satisfação secreta ao ver seu antigo rival no chão. Mas sua alegria é interrompida quando um disco voa na direção dela, quebrando a lente de sua câmera - e o responsável? Connor, é claro.

A raiva reacende nos olhos de Hanna, e o que era apenas um reencontro indesejado se transforma, para ela, em uma verdadeira guerra pessoal.

Agora, eles estão em lados opostos mais uma vez, mas talvez dessa vez a batalha entre eles revele algo mais profundo do que qualquer um dos dois esperava.