La primera vez que Atsushi vio a su pareja, Osamu Dazai, besándose con otra mujer, sintió que el suelo se desvanecía bajo sus pies. Las lágrimas brotaron de sus ojos, pero en lo más profundo de su corazón, decidió perdonarlo. Lo amaba con toda su alma, y esa devoción lo llevó a creer que Dazai podría cambiar. A pesar de las promesas rotas y de las súplicas de perdón que el castaño le ofrecía una y otra vez, Atsushi optó por seguir adelante.
Así pasaron juntos un año, un tiempo en el que Dazai continuó saliendo con otras mujeres, disfrutando de noches de pasión sin pensar en el dolor que causaba. Cada vez que Atsushi se enteraba de una nueva infidelidad, su corazón se rompía un poco más, pero su amor incondicional lo mantenía atado a él. Perdón tras perdón, Atsushi se encontraba atrapado en un ciclo interminable de esperanza y desilusión...
Transcurre después del final de arcane, siguiendo la teoría de que Jinx escapó por los ductos de ventilación, y se fue en el dirigible para romper el ciclo, después de 3 años decide o más bien la obligan a regresar.
(las imagenés no son mias, créditos a sus respectivos autores)