Between two worlds • Ανάμεσα σε δύο κόσμους

Η Ναταλί παλεύει με σοβαρά προβλήματα υγείας και οικονομικά βάρη, προσπαθώντας να καλύψει τα έξοδα νοσηλείας της μητέρας της. Μια νύχτα γίνεται μάρτυρας ενός εγκλήματος και, για να σωθεί, βρίσκεται υπό την προστασία του Γκαμπριελ, ενός μαφιόζου. Εκείνος την κρατά κοντά του για λόγους ασφαλείας, κι έτσι η Ναταλί βρίσκεται παγιδευμένη ανάμεσα στην ανάγκη της να φύγει και στην έλξη που αρχίζει να νιώθει. Θα καταφέρει να βρει τη διέξοδο ή θα παραμείνει δέσμια σε έναν επικίνδυνο κόσμο;