Moana a grandi sous le soleil de Bora-Bora, entre l'éclat des vagues et le poids des traditions. Mais derrière le sourire qu'il affiche se cache un secret profond : Moana se sait fille, prisonnière dans un corps de garçon. Partagé entre son besoin de vérité et la peur des regards, Moana tente de vivre malgré les regards hostiles, la pression d'un père sévère, et les moqueries de ses camarades. Seules ses deux amies, Maeva et Hinatea, connaissent une partie de son âme.
Quand Assim, un nouvel élève charismatique et mystérieux, arrive sur l'île, il bouscule ses émotions et fait naître en lui un mélange complexe de fascination et de douleur. Entre l'amour et le rejet, entre le désir d'être soi-même et les obstacles quotidiens, Moana doit faire face à ses propres tempêtes intérieures.
Dans cette histoire d'une beauté troublante, Moana, à travers le miroir de l'océan et les épreuves d'un chemin difficile, découvrira la force de son identité et la puissance d'être enfin soi-même.