En el año 2010, Buenos Aires vive un momento de euforia por el Mundial y por la histórica clasificación de Banfield a la Copa Libertadores. Martín, un joven hincha fanático de El Taladro, está en la cima de la felicidad tras la victoria de su equipo. Pero la alegría se convierte en horror cuando una extraña infección comienza a desatar el caos en Sudamérica, extendiéndose rápidamente desde Brasil hacia Argentina.
Martín y sus amigos, acostumbrados a encontrarse en la cancha y compartir su pasión por el fútbol, ahora deben enfrentar una brutal realidad: sus ídolos y compañeros se convierten en amenazas en un mundo donde los infectados, sin control ni humanidad, vagan por las calles de Buenos Aires. Mientras intenta proteger a su familia, Martín descubre que la cancha de Banfield ha sido adaptada como refugio para los sobrevivientes, y su conocimiento del barrio y sus conexiones lo convierten en una pieza clave en la lucha por la supervivencia.
A lo largo de esta primera temporada, Martín, junto a un grupo diverso de hinchas y ciudadanos, se enfrentará a la pérdida, al miedo y a sus propios límites en un Buenos Aires apocalíptico. La lucha por la vida y la esperanza será una constante en medio del terror, mientras cada rincón de la ciudad, desde las estaciones de tren hasta los estadios, se transforma en un campo de batalla en el que los vínculos y la lealtad serán tan importantes como la fortaleza física.