Charlie Tiwaia et sa collègue Rebecca sont archéologues au Honduras. Elles vont suivre leur ami Camille alors que celui-ci, ethnologue, croit avoir retrouvé les traces d'un événement historique important dont le souvenir ne persiste aujourd'hui plus que dans les contes des populations vivant dans les jungles de la Mosquitia. Quels secrets cachent ces anciennes histoires chuchotées dans l'humidité des forêts ?