Ethan Caldera, mechanik i uliczny rajdowiec, żyje na granicy dwóch światów: dnia spędzanego w nowojorskim warsztacie i nocy pełnej prędkości i adrenaliny. Gdy do jego życia wkracza Jihoon Kim - koreański projektant motocykli - między nimi rodzi się więź oparta na pasji do maszyn, ale też napięciu, które z każdą chwilą staje się coraz bardziej niebezpieczne. Wśród dymu, stali i ryku silników pożądanie i rywalizacja prowadzą ich na granicę zatracenia, gdzie każda decyzja może przynieść nieoczekiwane konsekwencje.
5 parts