Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu Volumen 01 - Niñez

Un otaku de 34 años de edad es expulsado de su casa por su familia por ser un «NEET» (nini en español) y hikkikomori. En mal estado de salud, poco atractivo y sin dinero, debido a su vida en aislamiento, descubre que llegó a un callejón sin salida; es ahí cuando se lamenta de no haberse esforzado mucho más. Arrepintiéndose de todos sus errores, de los que siempre estuvo escapando, piensa que su vida hubiera sido mucho mejor de haber tomado mejores decisiones en el pasado. Justo cuando está a punto de rendirse, ve un camión que circula a gran velocidad hacia tres estudiantes de secundaria en su camino. Reuniendo toda la fuerza que tenía, trata de salvarlos pero termina siendo atropellado por el camión, perdiendo la vida.

Al abrir sus ojos descubre que ha reencarnado como un bebe en un mundo medieval fantástico, llamándose ahora Rudeus Greyrat y perteneciendo a una nueva familia. Nacido en un mundo nuevo, con una vida nueva, exclama: «¡Esta vez, realmente viviré mi vida al máximo sin ningún arrepentimiento!» Así, comienza el viaje de un hombre anhelando reiniciar su vida y superar su pasado.

PD: Esta historia NO me pertenece. Yo solo resubo a esta plataforma la traducción hecha por fans para fans en español. Por favor, sean discretos.

Autor Original: Rifujin na Magonote

Ilustrador: Shirotaka

Traducción al Inglés: SilentWolfie

Traducción del Inglés al Español: Sergio Campos