Dictée à la pistache

Dans le silence de la classe de Pierrot, l'instituteur dicte un texte aux écoliers appliqués. L'esprit de Pierrot, un garçon au flair exceptionnel, vagabonde, les vacances d'été approchent... Tandis qu'une phrase du texte évoque une mystérieuse "odeur", Pierrot se concentre sur cette énigme sensorielle. Grâce à son don particulier, il peut percevoir les émotions et les pensées des autres à travers leurs senteurs, qu'il interprète avec une précision étonnante. À travers l'odeur du maître, il devine une gentillesse douce comme de la crème glacée à la pistache. Mais l'odeur qui intrigue Pierrot est celle du garçon du texte, et surtout la pause que la virgule impose à la phrase, suspendant son exploration. Ce petit crochet d'encre, semble-t-il, bloque le temps et le destin des personnages. Au fur et à mesure que la dictée avance, il découvre un changement subtil dans l'air, celui de l'été qui arrive, et de nouvelles fragrances de l'instituteur...