<<Հին ժամանակները>> Մանկության երկու լավագույն ընկերներ՝ Լեո և Ալան, որոնք շատ տարբեր աշխարհներից են: Լեոն մեծանում է աղքատ, անհանգիստ ընտանիքում, մինչդեռ Ալանը հարուստ, ապահովված ընտանիքից է: Չնայած իրենց տարբերություններին, նրանք սերտ կապ ունեն՝ աջակցելով միմյանց կյանքի վերելքների և վայրէջքների ընթացքում: Այնուամենայնիվ, երբ նրանք մեծանում են, նրանց ճանապարհները կտրուկ տարբերվում են: Լեոյի դժվար կյանքը և նրա ներքին դևերը, նրան տանում են մութ ու դաժան ճանապարհով: Նա դառնում է աշխարհահռչակ և անողոք սերիական մարդասպան, որը թաքնվում է հմայիչ արտաքինի հետևում՝ դաժան հանցագործություններ կատարելիս: Նրա դաժանության աստիճանը նշանավորվում է իր խելքով, խորամանկությամբ և զղջման բացակայությամբ: Մյուս կողմից, Ալանը, որը դրդված էր փոփոխություն մտցնելու և անարդարությունը լուծելու ցանկությամբ, դառնում է հայտնի Դետեկտիվ: Նա բարձրանում է իրավապահների շարքերը, հայտնի դառնում իր սուր մտքով, նվիրվածությամբ և ճշմարտության հանդեպ անզիջում փնտրտուքներով: Նրան առաջնորդում է անձնական առաքելությունը՝ կանգնեցնելու հենց այն մարդուն, ում ժամանակին ընկեր էր անվանել: Երբ նրանց կարիերան ծավալվում է,