Corações em conflito

Quando Ava Miller, uma policial talentosa e determinada, é transferida para o 99º distrito do Brooklyn, ela imediatamente chama a atenção de todos - especialmente do Capitão Raymond Holt, que vê nela uma promissora adição à equipe. No entanto, sua chegada também incita uma competição hilariante e acirrada com Jake Peralta, que está determinado a provar que é o melhor detetive do departamento.

Enquanto Jake se esforça para impressionar o Capitão e manter sua posição de destaque, Ava não está disposta a ficar para trás. Os dois se envolvem em uma série de desafios absurdos e situações cômicas, desde caça ao tesouro até competições de habilidades policiais, cada um tentando superar o outro. No entanto, à medida que a rivalidade se intensifica, também surge uma química inesperada entre eles.

Entre perseguições de criminosos, confusões no escritório e o apoio dos amigos da equipe, Ava e Jake descobrem que o amor pode ser o maior desafio de todos. Com o humor característico do Brooklyn 99, "Corações em Conflito" explora a fina linha entre competição e romance, enquanto eles tentam descobrir quem realmente é o melhor - e se, no final, o amor pode conquistar todas as rivalidades.