Rumores (Terribles y Verdaderos) - Traducción

Esta es una adaptación al español de Rumours (Terrible and True), una historia creada por el usuario SunsetSharkbite en Ao3.

-Siempre me sorprende cómo no terminas secuestrada o muerta en algún callejón. Tu suerte es casi molesta.-

-¿Qué te puedo decir? -Vi respondió con una sonrisa torcida y un encogimiento de hombros despreocupado -. Dios es mujer, y claramente le parezco irresistible.

Vi y Caitlyn trabajan juntas en la segunda temporada de su exitosa serie. Sus personajes tienen una química explosiva en pantalla y son adorados por los fans, pero fuera del set... apenas se soportan.

Hasta que las circunstancias las obligan a acercarse.

Dos personalidades chocando constantemente, entre diálogos filosos y momentos incómodos detrás de cámaras, se ven obligadas a navegar no solo sus diferencias, sino también la creciente atención del fandom y un inesperado cambio en la dinámica que podrían poner en peligro tanto la serie como lo poco que queda de su relación profesional.

Porque, cuando las cámaras dejan de rodar, no todo es lo que parece.