Жанр: яой, драма, индустрия развлечений, актер, спонсор
Автор: Kun Yi Wei Lou (困倚危楼)
Язык оригинала: китайский
Язык для перевода: Английский
Адаптация с двуязычного перевода
Участник: WWG_77
Оригинальный статус: завершен
Вместо эпиграфа:
"А если это так, то что есть красота
И почему ее обожествляют люди?
Сосуд она, в котором пустота,
Или огонь, мерцающий в сосуде?"
Перевод с китайского Н.А. Заболоцкого
За всю свою жизнь по-настоящему он играл только в одной пьесе должным образом. Эта роль заключалась в том, чтобы все думали, что он не любит одного человека.
В яркой и ослепительной индустрии развлечений, чем старше человек, тем больше у него ограничений. И Гу Янь сделал единственно верный выбор - принял помощь крупного финансового спонсора Цинь Чжиюаня. Удовлетворить спонсора в постели не так уж сложно, и Гу Янь сумел поддерживать эти отношения на протяжении долгих лет - улыбался, когда нужно, и притворялся невежественным, когда необходимо, независимо от того, сплетни ли это или сексуальные скандалы... а может сладкозвучные фальшиво-настоящие слова, произносимые этим мужчиной.
не так должна была пройти моя жизнь. А всё это из-за его рокового взгляда. Взгляда 30-летнего мужчины. Мужчины чье имя знала вся Америка. Чье лицо было на обложке журнала "Forbes" «как самого молодого и влиятельного мужчины Соединенных Штатов Америки. Леонардо Фальконе. Горячий испанец , и жуткий однолюб. Кто бы мог подумать что мой папаша захочет связи с такими большими людьми... Да , конечно единственным выходом было отдать свою ненормальную , и взбалмошную 18-летнюю дочь замуж за этого человека.
******
- не знаю каких сказок ты себе на придумала , но если ты думаешь что я влюблюсь в тебя с первого взгляда. Ты ошибаешься милочка. - внезапно сказал он.
И зачем я вообще сюда пришла послушав отца!? Вот сижу с этим неадекватным за одним столом.И не могу ничего сказать .
-господин Фальконе. Не думали вы что вам стоит снизить свое чертово ЭГО , и стать немножечко добрее к людям!И вообще влюбиться в такого как вы - себя не уважать! Такого напыщенного идиота! - я уверенна встала из-за стола. И вышла прочь из кофейни.
- чувствую я ты будешь непослушной проблемой на мою голову.. - тяжело выдохнул Лео.