Jimin casse les oreilles de Taehyung pour aller à la montagne. Alors, pour lui faire plaisir et, par la même occasion, pour qu'il arrête de les lui briser, il l'emmène passer trois semaines dans une station de ski à Gangwon. Ça aurait pu être leurs meilleures vacances si les gérants ne s'étaient pas trompés dans les réservations en les ajoutant sur le mauvais chalet. Adieu repos et tranquillité, bonjour angoisses, conneries et techniques de drague pourries...