Helena, hija de un renombrado profesor de literatura que desprecia la poesía contemporánea, encuentra un cuaderno con un poema desgarrador, como si su autor conociera sus pensamientos más profundos. Movida por la intriga, responde con sus propias palabras y deja el cuaderno en el mismo lugar. Lo que no sabe es que Alex, el hijo del jardinero que trabaja en su escuela, es quien escribe del otro lado. Unidos por versos que exponen sus almas, los dos crean un vínculo que será puesto a prueba cuando sus identidades sean reveladas, enfrentando prejuicios, secretos y los sacrificios que el amor verdadero exige.
Cuando Jana, una talentosa y apasionada arqueóloga, es elegida para un proyecto de exploración por el gobierno, no imagina que esta misión cambiará su vida para siempre cuando conoce al comandante Maximilian Hofmann; el prometido de la mejor amiga de Jana, por más que intenten evitarlo la atracción se vuelve cada vez más insoportable entre ellos, mientras se embarcan en una peligrosa expedición que los hará vivir una aventura llena de mentiras, secretos y erotismo. ¿Logrará Jana evitar mezclar sus sentimientos y su deseo?