39 Mga Parte Kumpleto Lis, uma carioca de 16 anos, vê sua vida virar de cabeça para baixo quando seus pais se separam. De um dia para o outro, ela se vê longe de sua cidade natal, do Rio de Janeiro, e se muda para Boca Raton, na Flórida, com sua mãe, buscando começar uma nova vida. A saudade, a adaptação a um novo país e a barreira do idioma são apenas os primeiros desafios dessa mudança radical.
No entanto, a vida de Lis toma um rumo inesperado quando ela conhece alguém que muda tudo o que ela pensava sobre recomeços. Alguém que, de repente, se torna uma pessoa importante, alguém que a faz questionar o que é amor e o que realmente importa em sua vida. Aos poucos, Lis se vê apaixonada, mas será que ela conseguirá se entregar completamente a essa nova história, enquanto lida com a saudade, as inseguranças e o medo de mudar ainda mais?
Entre o calor da Flórida e a lembrança das ondas cariocas, Lis vai descobrir que o verdadeiro lar não é só um lugar, mas as pessoas que cruzam nosso caminho e nos fazem sentir que, apesar de tudo, somos capazes de ser felizes de novo.