Basta um olhar no espelho e uma tentativa mal planejada de quebrá-lo, para que Draco Malfoy, amargurado, recém-saído de Azkaban, seja enviado de volta ao seu corpo no dia em que recebe sua carta de Hogwarts.
De repente, Draco tem uma segunda chance indesejada, com um Chapéu Seletor que não sabe o que fazer com ele, uma certa Muggleborn que não sai de sua mesa de estudos e uns olhos verdes que ele simplesmente não consegue tirar da cabeça. E, então, há sua nova varinha, cuja escolha por ele pode marcá-lo como um bruxo tão sombrio quanto seu nome sugere.
!ATENÇÃO!
Esta é uma tradução da história original escrita por starbrigid, disponível no AO3 (Archive of Our Own). Todo o crédito pela criação dessa obra vai para ela.
A capa é de autoria de orioneon, também no AO3, com todos os créditos devidos.
Espero que você aproveite a leitura tanto quanto eu gostei de traduzi-la.
- 𝗡𝗢 𝗦𝗘𝗞𝗔𝗜 𝗧𝗔𝗜𝗞𝗔, o maior torneio de luta do mundo, 𝘚𝘢𝘳𝘢𝘩 𝘞𝘰𝘭𝘧 (dojô Iron Man) e 𝘒𝘸𝘰𝘯 𝘑𝘢𝘦-𝘚𝘶𝘯𝘨 (dojô Cobra Kai) são rivais implacáveis, prontos para destruir um ao outro. Mas à medida que a tensão entre eles cresce, o ódio começa a se misturar com algo mais perigoso: uma atração inesperada. Entre lutas e segredos, ambos terão que enfrentar não só seus adversários, mas também seus próprios sentimentos. No fim, o verdadeiro desafio pode ser controlar o que nasce entre eles: ódio ou amor?