La lumière tamisée de l'aube se frayait un chemin à travers les épais nuages de fumée qui recouvraient le district de Trost. Le vent portait encore l'odeur âcre des batailles passées, un mélange de fer, de chair brûlée et de tristesse. Les murs immenses semblaient à la fois protecteurs et oppressants, une cage de pierre pour une humanité qui avait tout perdu, sauf l'espoir.
Je m'appelle Yana Vehlers. Une simple fille originaire de Shiganshina, un endroit que je n'ai plus que dans mes souvenirs. Mes parents y ont péri lors de l'attaque du Titan Colossal, et cette tragédie m'a poussée à rejoindre le Bataillon d'Exploration. Mais ce n'était pas qu'un devoir envers les morts ; c'était pour moi un appel, une raison de continuer à respirer dans ce monde brisé. J'étais une guerrière dans l'ombre d'un homme qu'on appelait Livaï Ackerman. Livaï...
Il avait quelque chose que je ne pourrais jamais décrire avec des mots : une froideur impénétrable et une détermination d'acier qui lui conféraient un charisme presque insupportable. Nous avions grandi dans des conditions similaires, dans les bas-fonds, là où la vie n'avait jamais eu de réelle valeur. Peut-être était-ce cela qui me liait à lui, cette compréhension tacite d'une douleur que nous portons en silence.
Depuis que j'avais intégré le bataillon, je m'étais fixé deux objectifs : survivre et rester à ses côtés. Pas seulement comme une soldate, mais comme une personne qu'il pourrait peut-être, un jour, voir autrement que comme une simple camarade. Et pour cela, il fallait que je prouve ma valeur, que je dépasse mes limites et que je garde mon cœur intact malgré les horreurs qui semblaient sans fin.