Quando o Telefone Toca / When The Phone Rings - PT/BR

TRADUÇÃO HUMANA (NÃO feita por Google Tradutor)

Hong HeeJoo é uma intérprete de sinais que ficou muda devido a uma depressão severa. Durante três anos de casamento arranjado, ela e o marido nunca trocaram uma única conversa.

Um dia, sua vida toma um rumo angustiante quando ela é feita refém.
"Não desligue! Essa ligação não é um golpe...!"
No entanto, seu marido, que era ainda pior que um estranho, desligou friamente a ligação.
"Me ligue quando o corpo for encontrado."

SEU @$*&!#@$#!! Ele é um babaca!

Tomada pela raiva, Heejoo decide ameaçar o marido anonimamente. O problema é que ele era um porta-voz muito conhecido da Casa Azul.

"Aqui estou eu, esperando ansiosamente a ligação do meu chantagista.."
"O que..."
"Você está brincando com outra pessoa além de mim???"
".....?"

Espera, esse é o mesmo marido sociopata que eu conheci?