Mabel Park é boa em guardar segredos. Ex-patinadora que deixou sua pequena cidade natal para se afastar dos holofotes e das fofocas para cursar Direito, ela vive sua vida tranquila em Quebec, onde ninguém, além de sua colega de quarto, parece se importar com a sua existência.
Contudo, sua vida muda quando Kai Ito, o cara mais famoso e capitão do time de hóquei da universidade, descobre seu segredo e, desesperado para manter suas notas altas e continuar no esporte, vê em Mabel sua última chance de permanecer no time. Caso contrário, estará fora!
Kai está com sérios problemas. Ao fazer um acordo com seu pai para poder jogar no "Quebec Griffins", ele se vê em uma cilada quando suas notas começam a cair, e a possibilidade de ser retirado do time começa a se tornar uma realidade. Após descobrir o segredo de Mabel e perceber que sua única chance de continuar no time está em risco, Kai vê nela a última oportunidade de salvar sua vaga e cumprir as exigências do pai.
O acordo era simples: ela o ajuda a melhorar suas notas, e ele garante o silêncio sobre o passado dela, desde que ambos sigam algumas regras... incluindo a mais importante: não se apaixonar.
Entre sessões de estudo secretas e provocações, e com o Natal se aproximando, Kai e Mabel se veem cada vez mais envolvidos em um jogo de sentimentos que não esperavam, percebendo que algumas regras foram feitas para serem quebradas.