When The Phone Rings - Terjemahan Bahasa Indonesia

Korean Title: 지금 거신 전화는

Native Language: Korean

Released: 2019

Author: 건어물녀

Type: Webnovel

English Translation Credits: Prologue + Chapters 1-10 by samona on moonlightnovel, Chapters 11-68 by pen_p on mdl, Bonus Chapters 1-2 by strawberrylotus on mdl, Bonus Chapter 3 by sudodrama on mdl, & Bonus Chapters 4-10 by Goodfor_you on mdl

Indonesian Translation Credits: tteokcokelat

Sinopsis:

Hong Heeju adalah seorang penerjemah bahasa isyarat yang kehilangan kemampuan berbicara akibat depresi berat.

Selama tiga tahun pernikahan mereka yang diatur, dia dan suaminya tidak pernah saling berbicara satu kali pun.

Hingga suatu hari, hidupnya berubah drastis saat dia disandera.

"Jangan tutup telepon! Ini bukan penipuan...!"

Namun, suaminya, yang lebih terasa seperti orang asing daripada pasangan, dengan dingin menutup panggilan itu.

- "Hubungi saya kalau sudah ada mayat."

Dasar brengsek! Dia benar-benar keterlaluan!

Diliputi kemarahan, Heeju memutuskan untuk mengancam suaminya secara anonim.

Masalahnya, suaminya adalah seorang juru bicara terkenal dari Blue House.

- "Kenapa ancamannya gak tepat waktu?"
"Itu..."
- "Di sini aku cemas menunggu telepon dari pemerasku."
"Apa maksudmu..."
- "Apa kamu main-main dengan orang lain selain aku?"
"Hah?"

Tunggu, ini benar-benar suami psikopat yang aku kenal?