Halocline

Чонгуку запрещали всплывать на поверхность. «Там опасно», - всегда говорила его мама, рассказывая о людях - созданиях с раздвоенным хвостом, передвигавшихся по суше - и о сиренах - опасных существах, похожих на них, русалок, но только с острыми зубами, с когтями и рядами клиновидных пластин, торчавших из спины. Сирены сидели на камнях у проливов, они пели песни и расчёсывали друг другу волосы. И хоть они представляли опасность, Чонгуку было любопытно взглянуть на них.

Примечания:
Halocline (галоклин) - место соединения двух слоев воды с разной соленостью, которые не перемешиваются между собой, образуя при этом чёткую границу.

sea of lovers - Christina Perri
Island - Svrcina
Wish That You Were Here - Florence And The Machine