il silenzio della rivolta

මියගිය තමන්ගෙ නිවුන් සහෝදරය විදියට ඉදිරියට ජීවත් වෙන්න වුනොත්.. ආදරයත් පලිගැනීමත් යන එකම මාවතක ගමන් කරන්න වෙද්දි ... ඒක පැටලිලි උණුසුම් අභියෝගයක පටන් ගැනීමක් විතරයි..

Its a mystery-thriller and also a love story. This story is written about a girl named Ziana, who has been sending emails to someone for two years, but her emails never get delivered. After countless attempts, when the mail finally reaches the intended address, she discovers that all this time she had been sending it to the wrong person. There are many other characters in the story as well. Now it remains to be seen whether the girl finds her desired person. There is also a handsome hero who is a Versity professor.

က်ိန္စာဆိုးမ်ားႏွင့္ျပည့္ႏွက္ေနေသာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ဝိညာဥ္ဆိုးမ်ားျဖင့္ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္ေနေသာ "ျမနန္းစံေတာ္" အတိတ္ဘဝရန္ၿငိဳးေတြႏွင့္.. အမုန္းတရားေတြျပည့္ႏွက္ေနသည့္ဝိညာဥ္ဆိုး "သူမ" ျမနန္းစံေတာ္တြင္ရွိေနဆဲ... ညဘက္ၾကားရသည့္ေအာ္သံမ်ား နံရံတဘက္ဆီမွ နာနာက်င္က်င္ငိုေႂကြးသံမ်ား... မလြတ္ေျမာက္ႏုိင္ေသးသည့္ ဝိညာည္မ်ားစြာ၏ ညည္းညဴသံတို႔ႏွင့္ "ျမနန္းစံေတာ္"ဟာ တစ္ၿမိဳ႕လံုးေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လူပ္ေနရသည့္ေနရာ။ ေနဝင္ပါက မည္သူမ်ွ ျဖတ္မေလ်ွာက္ရဲသည့္ေနရာ...။ ျမနန္းစံေတာ္မွာဘာေတြျဖစ္ခဲ့လို႔လဲ.... ? အတိတ္ဘဝကျမနန္းစံမင္းသမီး၏ ရင္နင့္ဖြယ္ပံုျပင္ႏွင့္က်ိန္စာသင့္ခဲ့ရသည့္အိမ္ႀကီး ရင္တသိမ့္သိမ့္ႏွင့္ဖတ္ရူရမည့္ဇာတ္လမ္း... ႏွလံုးေရာဂါရွိသူမ်ား ညမဖတ္သင့္သည့္ဇာတ္လမ္း... သင္ျမင္ေတြ႕ရခဲေသာ ဇာတ္အိမ္ႏွင့္ဆြဲေဆာင္ေစမည္ကို အာမခံပါသည္။

"Why can't I date anyone... we are just FRIENDS WITH BENIFITS Yes... But still MINE... "

කුසුම වදුලු තුරු සිරස හමා ගෙන මේ එන්නේ... ප්‍රේමයේ සුවඳ නොවේ... [Word Count : 30000 - 35000 Words]

ဒီဇာတ္​လမ္​း​ေလး ဘယ္​ကစလဲလို႔​ေျပာရင္​ ရာဇဝင္​​ေတြ သမိုင္​း​ေၾကာင္​း​ေတြကစတယ္​​ေျပာရမွာ​ေပါ့ ဒီဇာတ်​လမ်း​လေး ဘယ်​ကစလဲလို့​ပြောရင်​ ရာဇဝင်​​တွေ သမိုင်း​ကြောင်း​တွေကစတယ်​​ပြောရမှာ​ပေါ့

တစ်ယောက်ယောက်-------------ကျေးဇူးပြုပြီးးးးးးးးးး ကယ်ပါ------------------------------------------- ကိုယ့်ရဲ့ လှောင်အိမ်ထဲကနေ မင်းဘယ်တော့မှထွက်ပြေးလို့မရဘူးးးးးးးးးးးဆူးနန်းနွယ် ငွေမှင်ရောင်ဆံနွယ်အခွေ‌ကို နောက်မှကြိုးတစ်ချောင်းသိုင်းပြီးဆုပ်ကိုင်ထားသလို အား‌ပါပါနဲ့ဆွဲထားတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက် ညစ်တေးနေတဲ့အဖြူရောင်ဂါ၀န်နှင့်ကောင်မလေးက အနောက်မှ ဆံပင်ကိုအဆွဲခံထားရသဖြင့် မိမိဆံပင်ကိုပြန်ဆုပ်ကိုင်ထားပြီးငိုနေတယ် ကျွန်မ ဒီလောကငရဲကနေ လွတ်မြောက်နိုင်ပါ့မလား

"කවුරු හරි මගෙන් ඇහෙව්වොත් මන් ඔයාගේ කව්ද කියලා මන් දෙන්න ඕන උත්තරය මොකක්ද ජන්ග්කුක් " "කියන්න ඩෝල් ඔයා තමයි ජන්ග්කුක් ගේ හැමදේයක්ම කියලා "

Black-eyed Susan ဆိုတဲ့ ပန္​းရဲ႕ အဓိပၸါယ္​ကို သိလား စံု​ေထာက္​ႀကီး... Black-eyed Susan ပန္​းဟာ တရားမ်ွတမႈကို ကုိယ္​စားျပဳတယ္​တဲ့.. သူ႔ကို Flower of justice လို႔လည္​း ​ေျပာၾကတယ္​.. Lustitia လို႔ ​ေခၚတဲ့ Lady of justice လို​ေပါ့.. Story by #Hayden_duan (Zawgyi & Unicode)

Fan translation of 这个电影我穿过 [I've Transmigrated Into This Movie Before] Author 梦魇殿下 [Mèngyǎn diànxià (Her Highness, the nightmare)] Status in COO 174 Chapters (+ 2 Extra Chapters) ©️ Cover illustration is fully credited to Zhang Xiaofan