Dans ce récit inspiré de l'univers de Demon Slayer, deux couples inattendus se forment au cœur de la guerre contre les démons. Rengoku Kyojuro, le flamboyant pilier de la flamme, croise la route de Moon, une jolie combattante puissante au caractère posé, pilier Céleste. Ensemble, ils apprennent à se connaître et à combattre côte à côte, leurs cœurs brûlant d'une flamme encore inconnue.
De l'autre côté, Giyu Tomioka, le froid et réservé pilier de l'eau, fait la rencontre de Fleur, pilier de l'éclipse, une jeune fille espiègle et pleine de vie. Malgré leurs différences, Fleur illumine le monde silencieux de Giyu par son humour et sa joie de vivre.
Mais dans ce monde sombre et dangereux, l'amour ne naît pas facilement. Les deux couples devront affronter les démons ensemble, développant lentement des sentiments au gré des batailles et des aventures partagées.
Dans un voyage mêlant action, amitié et romance, Sous la lumière des flammes et de l'eau explore la manière dont l'amour peut naître dans les moments les plus inattendus, et comment la lumière des uns peut réchauffer le cœur des autres.