Despertando na Subferia de Zaun sem lembranças de seu passado, uma mulher caminha perdida e ferida pelas ruas imundas e traiçoeiras da cidade. Seu rosto, estampado em cartazes, revela um nome: Jinx.
Uma criminosa impulsiva e imprevisível, cuja identidade se dissolve em um vazio de memórias apagadas. Ela não sabe se tem um lar para voltar ou se alguém ainda sente sua falta. A única coisa que permanece é o vazio que a consome e o caos que parece acompanhá-la a cada passo.
Em algum momento ela se reinventa como Zaya, uma das maiores mentes da engenharia do Império, e apesar das conquistas das suas invenções, ela se vê cada vez mais pressionada pelas lacunas de seu passado.
Em sua busca por um lugar para chamar de lar e entender o que realmente aconteceu, ela começa a se questionar: quem foi Jinx? E o que, ou quem, a levou a esquecer sua própria história? Com o tempo, ela começa a desenterrar memórias enterradas, revelando segredos que talvez fosse melhor ter deixado no esquecimento.
No entanto, ao encarar o rosto de alguém até então desconhecido, ela começa a sentir algo novo: seu coração acelera, suas mãos suam e suas pupilas se dilatam. Mais tarde, ela descobrirá que essa mesma pessoa, ao longo de todos esses anos, manteve uma esperança secreta de que ela retornaria para ele.
Margareth Sullivan, uma empresária espanhola tão fria quanto o mar que tanto ama, vê sua vida meticulosamente organizada virar de cabeça para baixo quando conhece Cleópatra Nunes, e está disposta a fazer o que for preciso para ter a senhorita Nunes, uma tímida brasileira que exala a delicadeza de um campo de girassóis.