Na densa floresta, os 4 clãs têm enfrentado ameaças e problemas com os isolados, e em um desses conflitos, dois filhotes acabaram sendo levados pra longe de seu clã e foram obrigados a fazer parte do plano deles de se livrar dos outros clãs e serem um só, o o Clã das Cinzas. Um dos filhotes se recusou e acabou fugindo, porém seu irmão ficou, e agora, ambos tem que lutar entre si pelo que acham certo. Ambos estão agora em caminhos diferentes, porém só um poderá prevalecer