בירושלים, עיר שבה הקדושה והפשע מתנגשים באלימות, מסתירה בתוכה רשת סבוכה של שקרים, בגידות ותשוקות אסורות. אלדר שוהם, עבריין כריזמטי, מחושב ומסוכן, חוזר לעיר לאחר שמונה שנים בכלא איילון. כשהוא מוצא את עצמו בלב מאבק אכזרי על שליטה בעיר, הוא מגלה שהאויבים המתמודדים מולו מסוכנים יותר מתמיד, והבריתות שבנה עומדות להתפורר.
בזמן שאלדר מנסה לבסס את מעמדו מחדש, גפן לוי, פקידת מכס צעירה ושאפתנית, נגררת למשחקי הכוח המסוכנים של ירושלים. לאחר שהיא מעכבת משלוח חשוד מירדן ומעוררת את זעמו של אלדר, חייה משתנים באחת, מן הקצה לקצה. כשהיא מתמודדת עם איומים על חייה ועל חיי משפחתה, היא מוצאת את עצמה במרכז סערה שלא ביקשה להיות חלק ממנה.
ביום מן הימים, אלדר וגפן מגלים שהם זקוקים זה לזו - ובאותה נשימה הם מסרבים לסמוך אחד על השנייה. כוחות בלתי נראים מושכים בחוטים, והקרב האמיתי הוא לא רק על כוח, אלא על הישרדות. כשהאמת נחשפת, הבחירות הקשות ביותר דורשות את המחיר היקר ביותר.
"קצוות מפוצלים" הוא סיפור על מאבקי כוח, נאמנות מתעתעת, ומשיכה בלתי נשלטת, המתרחש בעיר שבה לאף אחד אין מונופול על הצדק - או על הפשע.
האם אפשר לשמור על מוסר בעולם שבו החוק והכאוס הם רק צדדים שונים של אותו המטבע או שמא הם קצוות מפוצלים?