João e Pedro já foram tudo um para o outro - amigos inseparáveis, confidentes nas madrugadas e, por um breve tempo, algo que poderia ter sido amor. Mas como um acorde mal tocado, tudo desandou. A vida seguiu, e o silêncio entre eles se tornou tão grande quanto o vazio que deixaram.
Anos depois, João, agora o cantor Jão, está no topo do mundo, mas cada verso melancólico que escreve carrega o peso de um nome que nunca diz em voz alta. Pedro, por sua vez, seguiu sua vida longe dos holofotes, convicto de que jamais voltaria a ver aquele rosto estampado em outdoors e rádios.
Tudo muda quando o destino - ou uma turnê inesperada - traz Jão de volta para a cidade pequena onde tudo começou. Forçados a dividir os mesmos lugares e as mesmas lembranças, os dois descobrem que o tempo pode curar, mas também pode esconder feridas que nunca fecharam.
Entre brigas explosivas, olhares demorados e segredos enterrados, Jão e Pedro se veem presos em uma dança complicada entre ressentimento e saudade. Agora, o que parecia ser um reencontro passageiro pode se tornar a última chance de reescreverem a própria história.
Porque, às vezes, o final mais bonito só acontece depois do último aplauso.
Margareth Sullivan, uma empresária espanhola tão fria quanto o mar que tanto ama, vê sua vida meticulosamente organizada virar de cabeça para baixo quando conhece Cleópatra Nunes, e está disposta a fazer o que for preciso para ter a senhorita Nunes, uma tímida brasileira que exala a delicadeza de um campo de girassóis.