Oh Rainy Night (tradução)

Ela sempre fora mais corajosa do que ele, sempre gostou de chuva. Quando chovia durante o dia, ela corria para a rua vestindo seu "quimono de chuva" e girando sob as gotas grossas de água que caíam do céu e respingavam nela e em tudo ao seu redor. Ele adorava vê-la dançar na chuva, pulando em poças, girando e deitada na rua. Ele desejava tanto se juntar a ela, ansiando por ter coragem suficiente para encontrar alegria na tempestade que o abalava até a alma. No entanto, ele nunca conseguiu; nunca teria a chance de dançar com ela nessas tempestades novamente.

ou

Giyuu Tomioka é suicida e seu amigo corvo é protetor. Uma noite, enquanto está de pé na chuva que ele odeia, esperando ser levado por ela, alguém o encontra e o ajuda a se levantar.