Jimin é um viajante do tempo. Ele e seu pai, Slate, velejam a bordo do Temptation, um navio pirata repleto de tesouros. Ao longo do caminho, eles encontram amigos, uma tripulação de refugiados do tempo e até mesmo um charmoso ladrão que pode significar muito mais para Jimin. Tudo que Slate precisa é um mapa certo para viajar a qualquer tempo e lugar, real ou imaginário: seja para a China do século 19, para a terras vindas direto das Mil e Uma Noites ou até mesmo para uma mítica versão da África. Apesar das inúmeras possibilidades, o pai de Jimin está obcecado com um mapa específico: Honolulu, 1868 ano de nascimento de Jimin e a última vez em que ele viu sua esposa viva. E, pela possibilidade de reencontrá-la mais uma vez, Slate está disposto a sacrificar tudo e a todos. Quando o desejado mapa aparece, Jimin vê sua própria existência em perigo, devendo, a partir dali, descobrir o que quer, quem é e a que lugar realmente pertence, antes que seu tempo acabe. Para sempre.
Para alguns, o maior sonho é encontrar o amor da sua vida, mas para Jimin, isso era uma grande besteira.
Filho de uma família influente do Rio de Janeiro e dono de um talento sem igual, seu maior sonho é poder se tornar um grande bailarino.
Ele é o completo oposto de Jungkook, um jovem que mora no subúrbio do Rio, dono de um passado conturbado e uma vida cheia de dificuldades.
Mas que batalha duro para poder ser alguém, dando aulas de capoeira para crianças na parte mais rica da cidade.
Quando seus caminhos se cruzam em uma tarde tranquila na praia, uma chama intensa nasce.