PoYun | 破云 ( Breaking Through the Clouds | 城市天空，诡云奔涌 )

Judul : Breaking Through the Clouds
PoYun | 破云
Langit kota dipenuhi awan aneh
城市天空，诡云奔涌

Original Author : Huaishang | 淮上

Translator's : Xuě liánhuā (雪莲花)

------------
Sinopsis :

Awan gelap bergemuruh di langit, seakan terburu-buru.

Selama operasi anti-narkoba di Kota Gongzhou tiga tahun lalu, karena kesalahan penilaian Panglima Jiang Ting, serangkaian ledakan terjadi di tempat kejadian, menyebabkan detasemen anti-narkoba menderita banyak korban jiwa. Tiga tahun kemudian, Jiang Ting, yang seharusnya meninggal saat menjalankan tugas tanpa tulang tersisa, secara ajaib terbangun dari kondisi vegetatif.

Jiwa sang pahlawan tidak bisa beristirahat dengan tenang. Dia harus kembali ke dunia dari neraka dan mencurahkan segala yang dia miliki untuk memulihkan kebenaran yang berdarah dan aneh.

*Sinopsis Penerjemah:

Jiang Ting, Kapten dari Kepolisian Gongzhou koma selama 3 tahun setelah ledakan hebat yang menewaskan semua anggota tim, dengan seluruh kesalahan ditimpakan padanya. Tapi seakan tidak diijinkan untuk beristirahat, dia harus bangkit dan menyelidiki dalang di balik ledakan itu. Dan menyelesaikan semua yang tertunda. Tak disangka, dia bertemu kembali dengan Yan Xie, polisi yang lebih muda darinya yang sekarang telah menjadi Wakil Kapten di kota Jianning. Yan Xie menawarkan bantuan untuk membersihkan kembali nama Jiang Ting yang hancur.

Mereka akhirnya bergabung untuk memberantas narkoba.

------------

PoYun | 破云

Translator's : YinHuanLi
Xue Lianhua | Yin HuaYa
Bae RooNa

Start: 30 December 2024

End: ...

--------------

CP: Yan Xie x Jiang Ting

TL|N : Aku menulisnya dari raw china asli nya langsung terus di translate google, meski dengan perubahan supaya bisa di mengerti, tapi mohon maklum akurasi tidak se epik, atau se akurat original/English version. Dan untuk update mungkin bakalan lama karena satu chapter novel original, aku bagi jadi dua chapter di sini. Dan karena aku beli raw china nya langsung, dan harganya l